
The Heart of the Great Prajñāpāramitā Sutra
“ The Heart Sutra”
Introduction
The Heart Sutra is a member of the Perfection of Wisdom (Prajñāpāramitā) class of Mahāyāna Buddhist literature and is regarded by many Buddhists as the summation of the wisdom of Buddha. It expresses perfectly the insight attained by non-attachment, the doctrine of emptiness.
The study of the Heart Sutra along with the Diamond Sutra is particularly emphasized in the practice of East Asian Buddhism.
Many Buddhists around the world recite the Heart Sutra daily and in doing so accept that they may never fully understand it.
The first time you read Heart Sutra, you may find that it is difficult to understand because its way of thinking is different from the traditional ones. Try to be open-minded and try to allow it to lead both your thoughts and your feelings. Many would say that it cannot be fully grasped through analytical thought. Like a painting, or a piece of music, it needs to be sensed and experienced for it to be appreciated in depth.
Buddhists believe that The Heart Sutra, in its few words, reveals the entire secret of truth of the universe and life.
Reprinted from http://www.dmcclanahan.com/heart_sutra.htm
The Heart of the Great Prajñāpāramitā Sutra
“ The Heart Sutra”The Bodhisattva Avlokitisvara while moving the in deep course of perfect understanding (prajnaparamita) looked upon the five skandhas (form/matter, sensation, recognition, volition, and consciousness) and seeing they were empty of self existence said
“Form is emptiness and emptiness is form, form is not separate from emptiness and emptiness is not separate from form.
The same holds true for feelings, sensations, perception, thoughts, memory and consciousness.
All things are of this emptiness, emptiness that is not born, not destroyed, never stained, never pure, neither increasing nor decreasing. Therefore in emptiness there are no forms, sensations, perceptions, or consciousness -no eye, ear, nose, tongue, body, mind - no shape, sound, smell, taste, touch or thing or thought - no element of perception from eye to conceptual consciousness - no interdependent origins and extinction from them - no ignorance and no end to ignorance - no origin of suffering and no end to suffering - no path - no understanding - no attainment
And seeing there is nothing to attain, the mind is no hindrance and the bodhisattva lives without wall in the mind. Without walls in the mind and thus without fears, the bodhisattva is liberated from illusion and delusion and is truly awakened to the truth – the Buddha nature. Here-now is the only real awakening. All past, present and future Buddhas are entirely within this practice of perfect understanding
Therefore know that the perfect understanding, the prajnaparamita mantra, is the incomparable, shining supreme mantra. It is the very essence and transmission of the great wisdom, the destroyer of all egocentric misery and the liberator of universal compassion. This is the Buddha nature – the one penetrating and incorruptible truth.
Begin now and say
GATE GATE (here – now here-now)
PARA GATE (already her- now)
PARA SAM GATE (altogether here- now)
BODHI SAVA (awakening fulfilled)
One can also interpret the mantra as the progressive steps along the five paths of the Bodhisattva, through the two preparatory stages (the path of accumulation and preparation — Gate, gate), through the first bhumi (path of insight — Pāragate), through the second to seventh bhumi (path of meditation — Pārasamgate), and through the eight to tenth bhumi (stage of no more learning — Bodhi svāhā).
Explanatory notes to Prajna-Paramita SutraThe Three Classifications:
The fundamental reason that Buddha taught was to provide ways and methods for sentient beings to escape the realm of unending suffering. The essence of his teaching is the Law of Dependent Origination. This law states that when conditions are ripe, phenomena come to be, and when conditions change, the phenomena fade away. However, sentient beings attach to these impermanent phenomena and erroneously conjure up the notions of "self" and/or "this is mine".
To remedy this, the Buddha used the Three Classifications to show that a person is nothing more than a combination of various elements which come together under suitable conditions. Therefore a person is also dependently originated; and hence empty of "self".
The Three Classifications are:
1. The Five Skandhas
2. The Twelve Bases
3. The Eighteen Fields
The Five Skandhas Skandha [i.e. aggregates, heaps, or groups]: has the meaning of accumulation and grouping together of similar physical and mental phenomena.
The file aggregates [i.e. matter (form), sensation, recognition, volition, and consciousness] come together to form one interdependent unit. This combined unit is unstable and transient, but we attach to this interdependent unit and/or the five aggregates as the self.
The first skandha represents physical elements, and the remaining four represent the mental activities of a person.
Matter (form) (rupa Skandha): refers to physical things. These physical things do not exist independently. Their existence depends on the coming together of the four classical elements. (i.e. earth [solid], water [liquid], air [gas] and heat [energy]). Although, matter takes up space, it is empty of self-nature: it arises and comes to be, and it fades away and ceases to be.
Sensation (vedanna Skandha): is the acquiring of data through sensory organs (including the mind) and the interpreting of such sensations as pleasant, unpleasant, or indifferent.
Recognition (sanjna Skandha): has the function of conceptualizing and recognizing sensory data and mental phenomena. The mind then identifies them and turns them into concepts. This conceptualizing process generates notions and, hence establishes names and words.
Volition (samskara Skandha): implies intention and mental action. These mental activities lead to karmic results. When we perceive an image, the mind analyzes and formulates a decision accordingly. These decisions initiate mental, verbal and/or physical actions which will produce karma. Some examples of volitional actions include: attention, will, determination, confidence, concentration, wisdom, energy, desire, hatred, ignorance, conceit, idea of self, etc.
Consciousness (vijnana Skandha): is the ability to be conscious of the differences and to be aware of the existence of mental and physical phenomena, i.e. the awareness of the previous four skandhas.
The Twelve Bases Bases (ayatana) [sources, places] imply the meaning of germinating and nourishing. That is, mental functions and activities can be germinated and nourished from these twelve bases. They are the six internal bases (eye, ear, nose, tongue, body and mind), and the six external bases (sight, sound, scent, taste, tangibles and dharma). The six internal bases are also called the six sensory organs, on which mental activities rely to function. The six external bases are sometimes referred to as the six objects and are what mental activities process and act on.
The Eighteen Fields Fields (dhatu) imply the meaning of groups and classifications. These fields form the foundations and conditions of all mental activities. That is, a person can be divided into eighteen fields, each having its own properties, characteristics, and area of activity. The eighteen fields are the six internal bases, the six external objects, plus the six consciousness which arise when the six internal bases interact with the six corresponding external objects.
The Twelve Links of Dependent Origination
Dependent origination means that the arising or the becoming of a phenomenon is dependent on the coming together of conditions and/or other phenomena. When conditions are ripe, a phenomena arises; when these conditions change, the phenomenon ceases to be.
The twelve phenomena (links) of dependent origination illustrate the causal relationship and interdependence of the twelve links, which together constitute the existence and continuation of life.
The forward cycle of these twelve links is the unending transmigration of a living being in the wheel of reincarnation. On the other hand, the backward cycle implies that once this interdependent chain is broken, liberation is attained. These twelve links are :-
1. Ignorance - from which volition and karma arise and come to be.
2. Volition - from which consciousness arises and comes to be.
3. Consciousness - from which body and mind come to be.
4. Body/mind - from which the six internal bases (eye, ear, nose, tongue, body and mind) arise and come to be.
5. The six senses - from which the six external bases (sight, sound, scent, taste, tangibles and dharma) arise and come to be.
6. Contact - from which sensory and mental sensations of pleasure, pain or neutrality arise and come to be.
7. Sensation - from which desire, thirst and craving arise and come to be.
8. Desire - from which attachment, clinging, or grasping arise and come to be.
9. Attachment - from which existence and the process of becoming arise and come to be.
10. Existence (becoming) - from which birth or re-birth (reincarnation) arises and comes to be.
11. Birth - from which ageing and eventually death arise and come to be.
12. Ageing and Death - from which ignorance and the cycle repeats itself, indefinitely until broken.
The Four Noble Truths Truth here implies reality. The Four Noble Truths are four principles that enlightened beings see and understand as reality. The Four are:
1. Suffering: "But what, O monks, is the noble truth of Suffering? Birth is suffering, decay is suffering, death is suffering; sorrow, lamentation, pain, grief and despair are suffering. In short, the five groups of existence connected with attachments are suffering."
2. The cause of Suffering: "But what, O monks, is the noble truth of the Origin of suffering? It is that craving which gives rise to fresh rebirth and, bound up with lust and greed, now here now there, finds ever fresh delight. It is the Sensual Craving, the Craving for Existence, the Craving for Non-existence or self-annihilation."
3. The Cessation of Suffering: "But what, O monks, is the noble truth of the Extinction of Suffering? It is the complete fading away and extinction of this craving, its forsaking and giving up, liberation and detachment from it."
4. The way to attain Cessation of Suffering: "But what, O monks, is the noble truth of the way to attain Cessation of Suffering? It is the noble eightfold path that leads to the Cessation of Suffering, namely:
1. Right View
2. Right Thought
3. Right Speech
4. Right Action
5. Right Livelihood
6. Right Effort
7. Right Mindfulness
8. Right Concentration
Dalai Lama
"If you gain some experience out of deeper understanding and familiarization of the concept of emptiness, concept of inter-dependency, certainly our view, our attitude is widened. As a result in daily life when we come across some problems, because our attitude is widened we always look at the holistic picture. So as a result disturbances in our emotional level will be much less. Otherwise our mind is too much, sort of narrow, and then a small factor can disturb your mind…All the afflicted emotions essentially can be separated from mind. All the afflictive emotions come from ignorance. The ignorance which wrongly perceived, wrongly grasped the reality - that is the main ignorance...Every sentient being has the potential to be a Buddha…every mind, every sentient being, the ultimate nature of mind is pure."